-
1 dansant
* * *dɑ̃sɑ̃, ɑ̃t adj dansant, -esoirée dansante (= bal) — dinner dance
* * *1 ( entraînant) [rythme] dance ( épith); [reflet] dancing; une musique dansante music that makes you want to get up and dance;2 ( où l'on danse) dîner/thé dansant dinner/tea dance; soirée dansante dance; nuit dansante all-night dance.1. [qui danse] dancing2. [qui invite à danser]3. [où l'on danse] -
2 dansant
-E adj.1. (qui danse) танцу́ющий ║ fig. дрожа́щий;une lumière dansante — дрожа́щий свет
2. (qui entraîne à danser) танцева́льный;une musique dansante — танцева́льная му́зыка
3. (où Ion danse) танцева́льный, с та́нцами;thé dansant — чай и та́нцыune soirée dansante — вечери́нка с та́нцами; танцева́льный ве́чер;
-
3 dance
dance [dɑ:ns]1 noun∎ may I have the next dance? voulez-vous m'accorder la prochaine danse?;∎ shall we have one more dance? dansons-nous encore une fois?;∎ to do a dance (in exultation) sauter de joie;∎ dance of death danse f macabre;∎ to lead sb a (merry or pretty) dance (exasperate) donner du fil à retordre à qn; (deceive) faire marcher qn; (in romantic context) mener qn en bateau;∎ the dance of the seven veils la danse des sept voiles(b) (piece of music) morceau m (de musique)∎ the world of dance le milieu de la danse∎ to hold a dance donner une soirée dansante ou un bal(class, school, step, studio) de danse∎ do you want to dance? tu veux danser?;∎ to dance with sb danser avec qn;∎ to ask sb to dance inviter qn à danser;∎ it's not the type of music you can dance to ce n'est pas le genre de musique sur lequel on peut danser;∎ to dance for joy sauter de joie;∎ she danced along the street elle descendit la rue d'un pas joyeux;∎ figurative to dance to sb's tune obéir à qn au doigt et à l'œil(waltz, polka) danser;∎ to dance a step faire ou exécuter un pas de danse;∎ we danced every dance nous n'avons pas arrêté de danser;∎ they danced every dance together ils n'ont pas arrêté de danser ensemble;∎ to dance a baby on one's knee faire sauter un bébé sur ses genoux;∎ British to dance attendance on sb s'empresser auprès de qn►► dance band orchestre m de bal;dance card carnet m de bal;dance floor piste f de danse;dance hall salle f de bal;dance music musique f dansante; (modern) dance f -
4 dance
dance, US [transcription][d_ns]A n1 ( movement) danse f ; ( art form) ¢ la danse ; modern dance la danse moderne ; to ask sb for a dance inviter qn à danser ; may I have the next dance? voulez-vous m'accorder la prochaine danse? ; the Dance of Death la danse macabre ;C vtr1 danser [steps, dance] ; he danced her away il l'a emmenée en dansant ;2 ( dandle) faire danser.D vi lit, fig danser (with avec) ; to dance for joy danser de joie ; to dance with rage trépigner de rage ; to dance to music danser sur de la musique.to dance the night away passer la nuit à danser ; to lead sb a merry dance donner du fil à retordre à qn.■ dance about, dance up and down sautiller sur place.
См. также в других словарях:
Musique Country — Pour les articles homonymes, voir Country (homonymie). Country Origines stylistiques Gospel … Wikipédia en Français
Musique country — Pour les articles homonymes, voir Country (homonymie). Country Origines stylistiques Gospel Musique folk Old time music Origines culturelles … Wikipédia en Français
Musique progressive — Ne doit pas être confondu avec rock progressif. Pour les articles homonymes, voir Progressive (single). La musique progressive est un nom donné à une certaine approche de la composition musicale qui a été appliquée à différents genres… … Wikipédia en Français
Musique Industrielle — La musique industrielle, ou indus, est un courant de la musique électronique apparu dans la deuxième moitié des années 1970, caractérisé par sa dissonance et l importance accordée à l expérimentation[1]. Née d un concept forgé par le groupe… … Wikipédia en Français
MUSIQUE — La musique!... Qu’est ce que cela veut dire?... Il est permis de supposer que Bach aurait su tranquillement trouver la réponse à une telle question, et sans doute aussi Couperin, Lassus, Grégoire le Grand et Aristoxène. Plus près de nous, Rameau… … Encyclopédie Universelle
Musique Egyptienne — Musique égyptienne Sommaire 1 Renouveau de la musique égyptienne 2 Musiciens de la fin du XXe siècle 3 Occidentalisation de la musique égyptienne : le Nubi chaabi et le Jeel … Wikipédia en Français
Musique egyptienne — Musique égyptienne Sommaire 1 Renouveau de la musique égyptienne 2 Musiciens de la fin du XXe siècle 3 Occidentalisation de la musique égyptienne : le Nubi chaabi et le Jeel … Wikipédia en Français
Musique Égyptienne — Sommaire 1 Renouveau de la musique égyptienne 2 Musiciens de la fin du XXe siècle 3 Occidentalisation de la musique égyptienne : le Nubi chaabi et le Jeel … Wikipédia en Français
Musique industrielle — La musique industrielle, fréquemment abrégé en indus, est un courant de la musique électronique apparu dans la deuxième moitié des années 1970, caractérisé par sa dissonance et l importance accordée à l expérimentation[1]. Tirant son nom d un… … Wikipédia en Français
Country (musique) — Musique country Pour les articles homonymes, voir Country (homonymie). Country Origines stylistiques Gospel … Wikipédia en Français
Musique hip-hop — Rap Pour le projet de logiciel libre, voir Rich AJAX Platform. Rap Origines stylistiques Blues … Wikipédia en Français